Det var dig, der fik os ind på den her p-plads, så se at få os ud.
Ti si nas doveo na ovaj parking. Sada nas vadi odavde!
Lad os så se, hvad du duer til.
Sad da vidimo šta možeš da uradiš, Fisher.
Lad os så se, om der mangler noget!
Da vidim da li nešto nedostaje!
Måske skulle jeg tilbringe dagen med dig som et objektivt vidne og så se, hvad der sker.
Можда треба да проведем дан с тобом као објективан сведок, да видим шта се догађа.
Fordi I fiskede sammen, skal jeg så se på, at du smider mine penge væk?
Zato što si išao u ribolov s ocem, ja trebam gledati kako bacaš moj novac? - Ja sam... - Nisam završio.
Nå, lad os så se, om hønsekongen Attila er kommet til fornuft.
Hajde, Feèer. Da vidimo da li te kokoške hoæe da rade sa nama.
Hvis du er parat, så se på træet der.
Ako si spreman... bulji u to stablo.
Lad os så se, hvor god du er.
Da vidimo koliko si stvarno dobra.
Lad os så se, om skrumlet kan flyve.
Da vidimo hoæe li ovo èudo poleteti.
Vi har ikke meget tid, så se at komme i gang!
Nemamo puno vremena, zato obavi to, odmah!
Hvis Grace er hos dig, så se i hendes minder.
Ако је Грејс с тобом, погледај њена сећања.
Hvorfor kan jeg så se dig?
Kako se onda ja viđam s vama, a da to ni ne želim?
Så se, hvad det andet hold finder ud af i aften.
Provjeri što je drugi tim našao večeras.
Du ville have, at politiet ikke skulle gribe ind så se bare her, hvordan de gør det.
Htjela si bez policije? Ovo je bez policije.
Hvis øksen er min lod, så se dog at lade den falde.
Ако заслужујем смрт, забога, нека будем мртав.
"Så se, om I kan klare jer uden mig!"
"Videćete kako ćete proći bez mene!"
Lad mig så se din legitimation.
Daj da vidim ličnu kartu. Vadi je.
Tror du mig ikke, så se selv efter.
Ako mi ne veruješ, uveri se sam.
Så se at komme i gang.
Onda prestani s prièom i kreni.
Så se på dit håndled, hvis det ikke er for anstrengende.
Pogledaj onda ruku, ako ti ovo nije dovoljno.
Så se at pakke sammen og tage tilbage til Langtbortistan.
Pogodak. Što vi momci ne spakujete svoja sranja i vratite se u Jebenistan ili odakle ste.
Vil du gøre bod, så se at lette røven.
Ako hoæeš da se iskupiš, mrdni dupe.
(Latter) (Latter) (Bifald) Vil du, vil du virkelig bruge ens familie, vil du virkelig nogensinde kigge på din ægtefælle og din knægt og så se dine fangevogtere?
(Smeh) (Smeh) (Aplauz) Da li zaista želite da na svoju porodicu, svog supružnika i svoje dete, gledate kao na tamničare?
Så et hold kan faktisk se på alle de vigtigste komponenter, der danner strukturen og træffer valg og så se slutresultatet der er synligt på denne skærm.
Tim može posmatrati sve ključne elemente koji čine strukturu i praviti izbore i potom videti krajnji rezultat koji je vizuelizovan na ekranu.
Så se da til, thi HERREN har udvalgt dig til at bygge et Hus til Helligdom! Gå til Værket med Frimodighed!"
Vidi sada da te je Gospod izabrao da sazidaš dom za svetinju; budi hrabar i radi.
Men jeg tænkte: "Taler jeg så, se, da er jeg troløs imod dine Sønners Slægt."
Kad bih kazao: Govoriću kao i oni, izneverio bih rod sinova Tvojih.
Så se da Guds Godhed og Strenghed: Over dem, som faldt, er der Strenghed, men over dig Guds Godhed, hvis du bliver i hans Godhed; ellers skal også du afhugges.
Gledaj, dakle, dobrotu i nepoštedjenje Božije: nepoštedjenje na onima što otpadoše, a na sebi dobrotu Božiju, ako ostaneš u dobroti; ako li pak ne, i ti ćeš biti odsečen.
0.91645193099976s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sad pogledaj kako divno mi izgledamo odande. 